如今,有太多人為追求生活質(zhì)量,提高生活的高雅情調(diào),對紅酒的要求也隨之增加,那大家知道裝紅酒時應(yīng)該選擇怎樣的保存方式,有人會說用木酒桶儲存,下面我們就來談?wù)勂鋵t酒的影響吧。
Nowadays, there are too many people pursuing the quality of life and improving the elegant mood of life, so the demand for red wine is also increasing. We all know what kind of storage method should be chosen when loading red wine. Some people will say that it should be stored in wooden casks. Now let's talk about its impact on red wine.
木酒桶對紅酒的影響:
The influence of wooden cask on red wine:
由于現(xiàn)在的人對酒品質(zhì)的要求不斷提高,根據(jù)市場的需求,人們也更加注重酒的濃郁、散放出來的醇香,當(dāng)然大部分人也就選用木酒桶的發(fā)酵及保存方式,這樣不但耐保存,而且,還可以保證它的品感不被失去。該木桶的改進(jìn)后采用烘焙的方式,推出不久就廣泛受大眾的歡迎,這是因?yàn)橛幂p度烘焙后的木桶陳釀的葡萄酒中的實(shí)木桶的味比較淡,所以符合大部分人的要求,保證了木香的清香,也保證了紅酒的原本的醇香。
Nowadays, people's requirements for the quality of wine are constantly improving. According to the market demand, people pay more attention to the full-bodied and mellow aroma of wine. Of course, most people choose the fermentation and preservation method of wooden cask, which not only can resist preservation, but also can ensure that its taste will not be lost. After the improvement of the cask, the baking method was adopted. Soon after its launch, the cask was widely welcomed by the public. This is because the flavor of the solid cask in the wine aged with the light baking cask is lighter, so it meets the requirements of most people, ensuring the fragrance of the wood and the original mellow aroma of the red wine.
說到這里,大家還不知道怎樣品味不銹鋼內(nèi)膽實(shí)木酒桶保存紅酒的方法,請大家繼續(xù)往下看。
At this point, we still don't know how to taste the stainless steel liner solid wood wine barrel, please continue to look.
一:先打開經(jīng)木桶發(fā)酵的葡萄酒,倒少量于杯中。搖杯之后馬上聞香。你會聞到濃郁的木香與其他果味夾雜在一起。然后小啜一口,讓酒液慢慢流經(jīng)口腔中的任一部位。酒液入口后,你會聞到濃郁的香草及黃油味。之后,你會感受到芒果、菠蘿或者木瓜等成熟熱帶水果的味道。
1: First open the barrel fermented wine, pour a small amount in the cup. Shake the glass and smell it immediately. You will smell a strong woody aroma mixed with other fruits. Then take a sip and let the wine flow slowly through any part of your mouth. The first thing you can smell is vanilla and butter. After that, you will feel the taste of ripe tropical fruits such as mango, pineapple or papaya.
二:品嘗完經(jīng)木桶發(fā)酵的紅酒,接下來品嘗一款不銹鋼內(nèi)膽實(shí)木酒桶發(fā)酵的紅酒。同樣倒少量于杯中,搖杯之后馬上聞香,然后入口,你會發(fā)現(xiàn)你品嘗到的是明快的杏子、桃子或成熟的青蘋果等果味。并且經(jīng)不銹鋼罐發(fā)酵或陳釀的霞多麗酒體更輕盈。
2: After tasting the wine fermented in wooden casks, we will taste the wine fermented in solid wood casks with stainless steel liner. Also pour a small amount into the glass, shake the glass and smell it immediately, then you will find that the first thing you taste is bright apricot, peach or ripe green apple. The Chardonnay fermented or aged in stainless steel tanks is lighter.
除此之外,木酒桶還具有沉淀雜質(zhì)的功效,保證了葡萄酒更的品質(zhì)。但是,想提醒各位大眾在選擇酒桶的時候,不要只顧便宜,我們?yōu)榱似穱L到的紅酒當(dāng)然需要選擇的設(shè)備,這樣我們才能品嘗到高質(zhì)量的紅酒。
In addition, the wooden cask also has the effect of precipitating impurities, ensuring the most perfect quality of wine. However, I would like to remind you that when you choose wine barrels, you should not only pay attention to cheap prices. In order to taste high-quality red wine, we need to choose high-quality equipment, so that we can taste high-quality red wine.